L'histoire attendrissante de deux chats errants et solidaires dans la difficulté. La joyeuse petite troupe de Maruru et Hachi coule des jours heureux dans leur toute nouvelle maison, un refuge pour animaux bien loin des tracas de la rue. Chaque jour, Yasuo et le reste de l'équipe veillent à leur offrir eau fraîche, nourriture et endroit douillet où dormir. Rien ne semblait pouvoir venir troubler cette tranquillité nouvelle... jusqu'au jour où nos chamis vont faire une terrible découverte : le refuge cache un secret... et un gros !