Il s’agit d’un polar Sud-Africain découpé en 4 parties avec toujours un élément qui relie ces parties entre elles. Il y a 3 histoires différentes : l’histoire de Milla qui plaque tout pour s’éloigner de son mari et de son fils adolescent violent ; l’histoire de Lemmer qui escorte des rhinocéros vers une réserve ; et Mat Joubert, détective privé, qui doit retrouver la trace d’un homme disparu du jour au lendemain. Le tout offre une vision réaliste de la vie en Afrique du Sud.
Deon Meyer mélange les styles avec brio. On passe d’un roman d’espionnage au roman d’aventure pour finir sur une enquête policière. Même si les intrigues se succèdent, on ne se perd jamais dans ce roman. Le mélange des genres ainsi que les personnages sont très réussis.