Griddine est une Phaulne. À l'instar de ses parents avant elle, et des parents de ses parents, elle parcourt les plaines sauvages de Gobo à dos de war-lizzard, libre et farouche, sous les rais de l'étoile Titéo. Une perpétuité d'horizons lointains, une vie simple et pleine nourrie aux bonheurs de l'évidence. Jusqu'à l'arrivée de San Salkar, l'émissaire de la Garmak, une multimondiale aux pouvoirs sans limites. Salkar qui, sitôt descendu de son vaisseau spatial, annonce aux Phaulnes la fin de Titéo, la Garmak ayant décidé d'exploiter le soleil de Gobo jusqu'à épuisement.